l’immunité naturelle 3eme annee college pdf

l’immunité naturelle 3ac + PDF

Le système immunitaire

Le système immunitaire regroupe l’ensemble des mécanismes de défense de
l’organisme qui luttent contre les agressions des microbes. Il existe deux
types de réponses immunitaires :

• La réponse immunitaire innée, également appelée réponse naturelle ou non
  spécifique.
• La réponse immunitaire acquise, ou spécifique.

On désigne par réponse immunitaire l’activation du système immunitaire en
réaction à une infection ou à une maladie.

الجهاز المناعي هو مجموعة من آليات دفاع الجسم التي تهدف إلى محاربة هجمات
الجراثيم. هناك نوعان من الاستجابة المناعية:

الاستجابة المناعية الطبيعية، وتسمى أيضًا الاستجابة المناعية الفطرية أو غير
المحددة.

الاستجابة المناعية المكتسبة أو المحددة.

نعني بالاستجابة المناعية تفعيل الجهاز المناعي لمواجهة المرض.

L’immunité naturelle

L’immunité naturelle, ou réponse immunitaire innée et non spécifique, est
présente dès la naissance et ne requiert aucun apprentissage préalable. Elle
s’active rapidement et de manière indiscriminée contre tous les types
d’antigènes, constituant ainsi la première défense de l’organisme contre les
infections. Plusieurs mécanismes interviennent au cours de cette réponse,
notamment :

• Les barrières naturelles, La réaction inflammatoire locale etLes cellules de
  l’immunité innée (naturelle).

المناعة الطبيعية (immunité naturelle) هي الاستجابة المناعية الفطرية أو غير
النوعية التي توجد منذ الولادة ولا تحتاج إلى تعلم مسبق. هذه الاستجابة تعمل بشكل
سريع وبدون تمييز ضد جميع أنواع المولدات المضادة (antigènes)، وتشكل أول خط دفاع
ضد العدوى (infection). خلال هذه الاستجابة، تتدخل عدة آليات مناعية، مثل:

الحواجز الطبيعية (les barrières naturelles). الاستجابة المناعية الالتهابية
المحلية (réponse inflammatoire locale).خلايا المناعة الفطرية (l’immunité
innée).

l’immunité naturelle 3ac

Les barrières naturelles

Les barrières naturelles constituent les premières lignes de défense de
l’organisme contre les antigènes ou les micro-organismes pathogènes (les
microbes nuisibles).

الحواجز الطبيعية (les barrières naturelles)

تعد الحواجز الطبيعية أولى وسائل الدفاع التي يعتمد عليها الجسم ضد المولدات
المضادة (les antigènes) أو الجراثيم الممرضة (les micro-organismes pathogènes =
les microbes pathogènes).

Les différents types de barrières naturelles

On distingue trois catégories de barrières naturelles :

• Les barrières physiques ou mécaniques : Elles comprennent la peau, les
  muqueuses, les cils et les poils.
• Les barrières chimiques : Ce sont les sécrétions telles que les larmes, la
  sueur, la salive et les sécrétions enzymatiques digestives, qui éliminent
  les micro-organismes pathogènes (les microbes pathogènes) ainsi que les
  antigènes en général.
• Les barrières biologiques ou écologiques : Il s’agit des bactéries non
  pathogènes présentes dans l’intestin, qui aident à détruire les
  micro-organismes pathogènes (les microbes pathogènes) et les antigènes de
  manière générale.

أنواع الحواجز الطبيعية

تنقسم الحواجز الطبيعية إلى ثلاثة أنواع:

الحواجز الفيزيائية أو الميكانيكية (barrières mécaniques = barrières
physiques): وتشمل الجلد (la peau)، الأغشية المخاطية (les muqueuses)، الرموش
(les cils)، والشعر (les poils).

الحواجز الكيميائية (barrières chimiques): وهي الإفرازات مثل الدموع (les
larmes)، العرق (la sueur)، اللعاب (la salive)، والإفرازات الإنزيمية الهضمية
(enzymatiques digestives)، التي تساعد في القضاء على الجراثيم الممرضة والمولدات
المضادة (les antigènes).

الحواجز البيولوجية أو البيئية (barrières écologiques = barrières biologiques):
مثل البكتيريا غير الممرضة الموجودة في الأمعاء (intestin)، التي تعمل على تدمير
الجراثيم الممرضة والمولدات المضادة (les antigènes) بشكل عام.

Antigène

Un antigène est une substance étrangère à l’organisme qui induit une réaction
du système immunitaire.

المولد المضاد (antigène)

المولد المضاد هو مادة غريبة على الجسم تُحفز استجابة مناعية.

La muqueuse

La muqueuse est une fine couche de cellules qui tapisse la paroi interne des
organes creux, tels que le tube digestif et les voies génitales. Elle
constitue une barrière qui empêche la pénétration des microbes dans
l’organisme.

الأغشية المخاطية (la muqueuse)

الأغشية المخاطية هي طبقة رقيقة من الخلايا التي تغطي الجدار الداخلي للأعضاء
المجوفة مثل الجهاز الهضمي والسبيل التناسلي. تعمل كحاجز يمنع دخول الجراثيم إلى
الجسم.

La réponse immunitaire inflammatoire locale

Lorsque les micro-organismes pathogènes réussissent à franchir les barrières
naturelles, ils ont la capacité d’infecter et de contaminer l’organisme. En
réponse, le système immunitaire active immédiatement une défense, connue sous
le nom de réaction immunitaire inflammatoire, qui se manifeste par divers
symptômes.

الاستجابة المناعية الالتهابية المحلية

عندما تتمكن الكائنات الدقيقة الممرضة من اختراق الحواجز الطبيعية، فإنها قد تصيب
الجسم وتلوثه. في هذه الحالة، يقوم الجهاز المناعي بتنشيط استجابة فورية تعرف
بالاستجابة المناعية الالتهابية، والتي تظهر من خلال أعراض مختلفة.

Les symptômes de la réponse immunitaire inflammatoire

Lorsqu’une plaie survient, une série de mécanismes physiologiques de défense
s’installe pour réparer les lésions locales. C’est ce qu’on appelle la
réaction inflammatoire locale, qui se manifeste par quatre symptômes
principaux :

• La rougeur : Elle résulte de la dilatation des capillaires sanguins locaux,
  entraînant un afflux de sang vers la plaie.
• La chaleur : Elle est causée par l’accumulation de sang dans la zone lésée.
• Le gonflement : Il est dû au passage du plasma et des leucocytes (globules
  blancs) dans les tissus endommagés.
• La douleur : Elle est provoquée par l’activation des récepteurs sensoriels
  dans les fibres nerveuses de la peau.

أعراض الاستجابة المناعية الالتهابية

عند حدوث جرح، يبدأ الجسم في تفعيل مجموعة من الآليات الفسيولوجية الدفاعية التي
تهدف إلى إصلاح الأنسجة المتضررة. وتعرف هذه الاستجابة بالاستجابة الالتهابية
المحلية، التي تتميز بالأعراض الأربعة التالية:

الاحمرار: ناتج عن تمدد الأوعية الدموية الدقيقة في المنطقة المصابة، مما يزيد من
تدفق الدم إليها.

الحرارة: ناتجة عن تراكم الدم في المنطقة المتضررة.

التورم: يحدث بسبب انتقال البلازما والخلايا البيضاء (الكرات الدم البيضاء) إلى
الأنسجة المتضررة.

الألم: ينجم عن تحفيز النهايات العصبية الحسية في الجلد.

Les cellules de l’immunité naturelle

Il s’agit de cellules qui éliminent de manière non spécifique les corps
étrangers (antigènes), comme les phagocytes.

خلايا المناعة الطبيعية

هي خلايا تقوم بتدمير الأجسام الغريبة (المولدات المضادة) بشكل غير محدد، مثل
الخلايا البلعومية (البلعميات).

Les mécanismes de la réponse immunitaire inflammatoire

L’inflammation favorise l’attirance et l’activation des phagocytes. Ces
cellules quittent les vaisseaux sanguins en traversant leurs parois et se
dirigent vers les microbes (antigènes) présents dans la plaie, où elles les
ingèrent et les digèrent, processus appelé phagocytose.

آليات الاستجابة المناعية الالتهابية

تساهم الالتهابات في توفير بيئة مناسبة لجذب الخلايا البلعومية. تخرج هذه الخلايا
من الأوعية الدموية عبر جدرانها وتتحرك نحو الجراثيم (المولدات المضادة) في موقع
الإصابة لابتلاعها وهضمها، وهذه العملية تعرف بالبلعمة.

l’immunité naturelle 3ac

Les phagocytes

Les phagocytes font partie des globules blancs (leucocytes) et sont capables
d’absorber et d’éliminer les microbes de manière non spécifique.

الخلايا البلعومية

الخلايا البلعومية هي نوع من خلايا الدم البيضاء (الكريات البيضاء) التي تستطيع
ابتلاع وتدمير الجراثيم بطريقة غير محددة.

La phagocytose

La phagocytose est un processus par lequel les cellules immunitaires, telles
que les phagocytes, ingèrent et détruisent les corps étrangers et les
micro-organismes.

البلعمة

البلعمة هي عملية تقوم خلالها الخلايا المناعية، مثل الخلايا البلعومية، بابتلاع
وتدمير الأجسام الغريبة والكائنات الدقيقة.

Les étapes de la phagocytose

La phagocytose, réalisée par des phagocytes tels que les polynucléaires et les
macrophages, se compose de quatre étapes :

• Adhésion : Le phagocyte se rapproche du microbe et l’entoure avec ses
  pseudopodes.
• Ingestion : Les bactéries sont capturées et enfermées à l’intérieur du
  phagocyte.
• Digestion : Le microbe est dégradé grâce à des enzymes spécifiques.
• Expulsion des débris : Les résidus du microbe sont évacués à l’extérieur de
  la cellule phagocytaire.

مراحل البلعمة

تتم البلعمة بواسطة الخلايا البلعومية مثل الخلايا متعددة النوى والبلعميات،
وتشمل أربع مراحل:

l’immunité naturelle 3ac